La forme de l'église
L'élément principal de la façade de l'église Sainte-Marie sont deux tours de hauteurs différentes, pressant entre elles un porche de style baroque tardif.. Tour supérieure, le soi-disant Hejnalica, 81-mètre de long, recouvert d'un casque gothique fabriqué en 1478 r. par Maciej Heringh, avec seize tourelles colorées et une couronne dorée. Cette tour a longtemps été la propriété de la commune et a servi de tour de guet municipale, d'où ils regardaient les ennemis s'approcher de la ville. C'est là que le clairon de sainte Marie, qui se remporte toutes les heures à la trompette, retentit aux quatre coins du monde.
Tour inférieure, compte 69 m, qui était le beffroi de l'église, est caché par la cloche demi-cycle, provenir de 1438 r. À l'extérieur, de l'avant il y a une petite cloche sous le toit – "Bell pour les mourants" – fabriqué en 1736 r., qui a annoncé la mort de quelqu'un. O 1592 r. la tour inférieure est décorée d'une coupole de la fin de la Renaissance en forme de dôme elliptique entouré de quatre dômes plus petits, fini avec une lanterne ajourée.
De l'étreinte de pierre des deux tours, il prolonge sa structure légère d'un porche – Une œuvre du XVIIIe siècle de Francesco Placidi – imitant l'architecture du tombeau du Christ à Jérusalem. Au-dessus, il y a une grande fenêtre en arc brisé. La masse de l'église Sainte-Marie est principalement en brique, par endroits égayés de détails de pierre claire. Sur la section des murs extérieurs de la nef, où des chapelles latérales ont été ajoutées entre les pentes, la structure adhère fermement au sol, mais à la hauteur du presbytère, les murs se détachent de ce squat, tirer sans gêne avec élancement gothique. Dans les parties supérieures, d'innombrables détails peuvent être vus autour des corniches: tourelles, mascarons fantaisie, sculptures sur supports et consoles, et bien sûr, les pigeons inhérents qui peuplent tout, ce que leurs griffes attraperont. Cela vaut la peine de se promener dans l'église, pour voir un monument de la magistrature médiévale attaché au mur sud et un cadran solaire construit en 1682 r.
L'inscription latine sous le bouclier se lit: “Nos jours comme une ombre sur terre, et tu n'as pas de renouvellement”. Sur le côté nord, il y a une plaque de bronze dédiée à Jan III Sobieski et une peinture de Notre-Dame des Grâces (au-dessus de la porte de l'entrée nord) fondé en 1709 r. en signe de gratitude après le passage de la peste.
Quoi qu'il en soit, la mélodie d'appel du clairon est très simple, parce que c'est basé sur cinq sons, s'interrompt soudainement au milieu de la dernière phrase. Cette tradition remonte à la légende de l'époque des invasions tatares, quand est le garde, voulant mettre en garde les habitants de Cracovie contre les envahisseurs qui approchent, l'appel du clairon a commencé, mais à mi-chemin de la mélodie, une flèche tatare l'a frappé à la gorge. Autrefois, à part l'appel du clairon, quatre ou cinq chansons d'église étaient jouées chaque jour.
Depuis plusieurs dizaines d'années au tournant des XVIIIe et XIXe siècles. l'appel du clairon n'a pas été joué en raison du manque de fonds pour payer l'appelant du clairon. La générosité des époux Tomasz et Julianna Krzyżanowski a permis 1810 r. pour restaurer la tradition, et de 1927 r. tous les jours à midi l'appel du clairon est diffusé par la radio polonaise.
